Mes nuits sont brunes d'un brun qui vire
Au noir, au prune, au tragique et pire
Mes nuits sont bleues d'un bleu neptune
Du fond des yeux, couleur rancune
Mes nuits sont tristes comme un jeu
Pour anarchiste en mal de Dieu
Elles ont l'odeur des fonds de cistes
Des fossoyeurs stakhanovistes
Now the lights are fading away
Take a deep breath and close your eyes
The world will come to you
Mes nuits ont l'air des peines de cœur
Des chemins de fer des sauts sans peur
Mes nuits ont peu de temps pour taire
Tous mes aveux, mes cris de guerre
Mes nuits ont cru faire leurs adieux
Au coin d'une rue sous les essieux
Elles ont le goût des noeuds coulés
Autour du cou, à l'étouffée
Mes nuits sont grises au Manhattan
Et sans surprise dans un platane
Mes nuits sont blanches et insoumises
Le monde penche qu'on se le dise
Mes nuits sont roses contre tes hanches
Et quand tu poses mon cœur calanche
Elles ont le son des maisons closes
Et donnent le ton à mes névroses
Originally released in 2005, the Japanese band's hidden gem—a blur of pop, downtempo, and vocal jazz—gets a long-overdue upgrade. Bandcamp New & Notable Jan 5, 2022
The 2006 LP by Japanese experimental pop outfit Antennasia, a dreamy and airy affair, gets a remaster and re-release. Bandcamp New & Notable Aug 10, 2021